90 funciones gratuitas trae la edición 24 de santiago a mil
“SIN FRONTERAS” es el lema del espectáculo a celebrarse en enero próximo y que promete más fiestas en las calles de la capital.
Un recorrido sonoro por las historias que se encriptan en el Santiago de los setenta y ochenta, donde se ha construido el Chile de hoy; una intervención urbana ambulatoria en que el público-ciclista escucha una banda sonora en que se mezclan instrucciones, música, ambiente, y diálogos de barrios santiaguinos; un museo en movimiento que colecciona objetos relevantes, historias y diálogos de migrantes que son parte central de nuestra ciudad; y una cocina pública, abierta e inclusiva que viaja por barrios y se nutre de sabores colombianos, haitianos, peruanos y ecuatorianos.
Esos son algunos de los 27 espectáculos, con más de 90 funciones, que serán parte de la programación gratuita de calle y centros culturales de la Región Metropolitana del Festival Internacional Santiago a Mil 2017, que se realizará entre el 3 y el 22 de enero.
En la línea del slogan de la próxima edición, “Sin fronteras”, la programación gratuita de calle y comuna evoca una ciudad en movimiento, en constante cambio. Esa diversidad y un marcado acento en los audio-recorridos se refleja en los 27 espectáculos que coparán 16 comunas de la Región Metropolitana.
Santiago A Mil año 2016
Entre las comunas sedes de Santiago a Mil 2017 se encuentran Santiago, La Granja, Peñalolén, Huechuraba y Puente Alto. Las comunas participantes son El Bosque, Estación Central, Las Condes, Lo Espejo, Lo Prado, Paine, Pedro Aguirre Cerda, Providencia, Quilicura, Recoleta y San Joaquín.
El puntapié inicial del festival en espacio público, lo dará Martín Erazo, director de la Patogallina, quien estará a cargo de un gran pasacalle llamado Sin fronteras, que presentará un Chile que está cambiando, un país de migrantes. También, será un especial homenaje al ícono teatral chileno Andrés Pérez, a 15 años de su muerte.
La oferta será variada desde Isla de Pascua, en donde por primera vez en su historia, gracias al apoyo de la Municipalidad de Isla de Pascua, el Festival Internacional Santiago a Mil se hará presente en 2017: a través de la intensidad de la música y la danza,Te A’amu ‘o te Haka’araMa’ohi Rapanui de la compañía MaoriTupuna traerá a Santiago los ritmos, tradiciones y lengua de la isla; Amahiro presentará su propuesta musical que fusiona la tradición rapanui con elementos folk, rock, blues, jazz y reggae.
Marionetistas y acompañados por música en vivo
Para un público más familiar, desde Alemania,Dundu – Luz de vida será uno de los espectáculos internacionales fuertes de la programación gratuita de calle. Se trata de una marioneta gigante e iluminada, un personaje bondadoso, delicado y cariñoso. El Gigante Dundu, el Nuevo Dundu y el Dundu Chiquito recorrerán las calles de Santiago manipulados por marionetistas y acompañados por música en vivo liderada por el sonido de la “kora”, arpa típica de África Occidental.
Líbano – Palestina también estarán presentes con As far as myfingertipstake me, de la destacada autora y directora Tania El Khoury, en que, en una conversación a través de una pared entre un espectador y un refugiado, se van tejiendo historias sobre personas que han enfrentado la discriminación por su origen inmigrante.
Another place llegará desde Palestina – Siria – Reino Unido, esta performance movimiento funciona como un mapa por las ideas de las creadoras sobre el exilio y el sentido de pertenencia a la ciudad. En Santiago, el recorrido partirá en la Boletería Teatral de Costanera Center y terminará en la Embajada de Siria.
Desde Cuba llegará una de las voces más potentes y frescas de la escena musical isleña, fuertemente enraizada en el jazz y los sonidos afro: DayméArocena, quien se presentará con Ana Tijoux, una de las raperas más importantes en español, conformando una unión femenina imperdible en el Parque La Castrina de San Joaquín.
También en la música, destaca Inti-Illimani Histórico con “Bailando”, un espectáculo que se presentará en el Centro Cívico y Cultural San Luis, en Peñalolén; Plaza Cívica, en Huechuraba; y en Bajos de Mena, en Puente Alto. Un show que incluirá un repertorio bailable, con un énfasis en los instrumentos de bronce.
Estrenos
Inauguración Sin fronteras | Dir. Martín Erazo| Chile | Teatro de calle
AppRecuerdos | De: RiminiProtokoll y SonidoCiudad | Alemania-Chile | Audio –recorrido
Museo temporal migrante | De: Teatro Container | Chile | Instalación escénica callejera
La zona | Dir. Martín Erazo y Cristóbal Carvajal – Cía. Teatro del Sonido | Chile | Audio –recorrido en bicicleta
Tito Andrónico | De: William Shakespeare| Dirección: Horacio Videla | Chile
Obras internacionales
Another place | De: Victoria Lupton y Doha Hassan| Palestina – Siria – Reino Unido | Audio –recorrido
Arktika| De: SarrugaProduccions | España-Chile| Pasacalle
As far as myfingertipstake me | De: Tania El Khoury | Líbano – Palestina | Instalación- performance
Ceremonia-performance MAU Mapuche | Dir. LemiPonifasio | Nueva Zelanda-Chile | Performance, danza
DayméArocena |Cuba | Música
Dundu – Luz de vida | De: TobiasHusemann, Stefan Charisius y FabianSeewald Alemania | Pasacalle
El duende andaluz |Basado en un texto de Federico García Lorca | Dir. Marcos Malavia | Bolivia
Gala | Director: Jérôme Bel| Francia | Danza
Monjes shaolin | China | Performance, artes marciales
The Color of Time | Cía. Artonik| Francia | Teatro de calle
Obras nacionales
31 minutos: Romeo y Julieta | De: Álvaro Díaz y Pedro Peirano | Chile | Teatro de marionetas
Fantasmas borrachos | De: Juan Radrigán | Dir. Gonzalo Pinto | Chile | Teatro (Cierre festival)
Inti- Illimani Histórico “bailando” | Chile | Música
Isabel Patapelá | De: Gustavo Valdivieso | Chile | Concierto teatral infantil
La cocina pública | De: Teatro Container | Chile | Gastronomía de calle
La expulsión de los jesuitas | Cía. Tryo Teatro Banda | Chile | Teatro
Te A’amu ‘o te Haka’araMa’ohi Rapa Nui | Cía. MaoriTupuna o Te Matato’a | Chile | Música y danza
Perfoconferencia: Shakespeare, nuestro contemporáneo | Dir. Claudia Echenique | Chile
Teatro y conferencia
O’Higgins, un hombre en pedazos | Cía. Tryo Teatro Banda | Chile | Teatro
Revolución | De: María Betania González | Chile | Danza
Sueño de una noche de verano | Dir. Héctor Noguera | Chile | Teatro en rima popular
TRANSMISOR – radiovisual | Dirección: María José Siebald | Chile | Danza, Artes integradas
Yorick, la historia de Hamlet | Dirección: Simón Reyes | Chile | Teatro