Maspalomas, Costa canaria – Diversión y descanso en el Sur de Gran Canaria

Dicho paraje se completa con una pequeña laguna, llamada por los lugareños, charcay por el palmeral. Ambos espacios poseen una variedad de especies botánicas de singular interés. La charca es una extensión de agua salobre que se nutre, a su vez, de las aportaciones de agua procedente del barranco de Fataga y del mar. Existe una estrecha relación entre la vegetación acuática y la fauna, tanto en lo que respecta a los peces como a las aves. El cinturón que rodea la charca juega un papel fundamental, al servir de refugio y lugar de nidificación a la avifauna. Este lugar constituyó un ecosistema único en todo el archipiélago canario, que servía de punto de escala a las aves migratorias en sus recorridos desde Europa hacia el continente africano.En su vertiente de campo y montaña se encuentran pequeños pueblos típicos, donde abundan los frutales en medio de un paisaje lleno de esplendor y con contrastes tanto en la orografía como en las temperaturas, por la acción de los microclimas de las Islas Canarias.

A la bondad de su permanente sol, de sus temperaturas agradables (22º de media), de sus 29 calas y playas, de las bellezas de sus cumbres, los espacios naturales de este municipio, se une una infraestructura creciente orientada al turismo y todo lo relacionado con el descanso, la diversión y las alternativas de ocio. Además, es un espacio ideal para las familias, abundan los parques temáticos, de atracciones, acuáticos, centros comerciales, campos de golf, instalaciones deportivas, zonas de esparcimiento, rutas gastronómicas y otros lugares de entretenimiento, que aprovechan cada año miles de turistas nacionales y mas de un millón de europeos, que encuentran en esta climatología un paréntesis a las bajas temperaturas de sus países de origen.

Maspalomas-Costa Canaria. Un lugar para disfrutar y descansar.

+información en: turismomaspalomas.com

Maspalomas – Canary Coast – Fun and rest in southern Gran Canaria

Textos: JFN/Fotos: F.R.

15JUL16.- The tourist area of Maspalomas Costa Canaria is located south of the island of Gran Canaria, on the coast of the largest municipality, San Bartolome de Tirajana. Beautiful beaches of fine golden sand reach their peak in the dunes of Maspalomas, forming a protected and unique natural environment, about four kilometers long, considered one of the most important ecosystems of the Canary Islands.

Said site is complete with a small lake, called by the locals, pond and the palm grove. Both spaces have a variety of botanical species of particular interest. The pond is an extension of brackish water that feeds, in turn, the contributions of water from the ravine of Fataga and sea. There is a close relationship between aquatic vegetation and fauna, both with respect to fish and birds. The belt around the pond plays a key role, to provide shelter and nesting place for birds. This place was a unique ecosystem in all the Canary Islands, which served as a stopover point for migratory birds on their travels from Europe to Africa. In his mountain slope field and typical small villages, where fruit trees abound in a landscape full of splendor and contrasts both the terrain and temperatures, by the action of the microclimates of the Canary Islands they are.

To the goodness of its permanent sunshine, pleasant temperatures (22 ° on average), its 29 coves and beaches, the beauty of its peaks, natural areas of the municipality, it joins a growing infrastructure oriented to tourism and everything associated with relaxation, fun and leisure alternatives. In addition, it is an ideal space for families, there are many theme parks, parks, water, shopping centers, golf courses, sports facilities, recreation areas, gastronomic tours and other entertainment venues that take advantage every year thousands of domestic tourists and more than one million Europeans who find themselves in this climate a break to low temperatures in their countries of origin.

Maspalomas-Canary Coast. A place to enjoy and relax.