www.euromundoglobal.com

Instituto Cervantes de Shangai  

Programa de artes visuales

Programa de artes visuales
miércoles 22 de octubre de 2014, 11:21h

Exposición: Toros desde la barrera
Toros desde la barrera invita a reflexionar sobre los diversos posicionamientos éticos y estéticos que plantea la sociedad contemporánea hacia la tauromaquia. La diversidad de los enfoques de las obras expuestas demuestra la complejidad de este tema y , a su vez, anima al público local a interesarse por entender y conocer de cerca uno de los clichés españoles más asentados a través de los objetivos fotográficos de Cristóbal Hara, Fernando Herráez, Cristina García Rodero, Isabel Muñoz, Ramón Masats y Ramón Zabalza y del trabajo de los vídeo-artistas María Cañas y Luis Cerezo.

视觉艺术
展览:栏外看斗牛
《栏外看斗牛》 向我们展现了西班牙当代社会在伦理和美学等多个层面上看待其斗牛传统的立场。展品从多个角度聚焦和反映了这个主题的复杂性,同时又激发了观展大众对西班牙这个最深入人心的话题的兴趣。作 品包括摄影系列(作者 Cristobal Hara, Fernando Herráez, Cristina García Rodero, Isabel Muñoz, Ramón Masats 和 Ramón Zabalza)以及María Cañas和Luis Cerezo的影像系列等

Programa de cine
Ciclo de cine: Miradas Taurinas
El ciclo de Miradas Taurinas incluye algunas de las películas que mejor han retratado la fiesta nacional desde todas sus vertientes, entre ellas películas que en los últimos años han alcanzado gran reputación, como Matador y Hable con ella, de Pedro Almodóvar, Jamón, jamón de Bigas Luna o clásicos como Tarde de toros de Ladislao Vadja o Chantaje a un torero de Rafael Gil.
Consulta nuestra página web.

 

电影资讯
电影季:牛眼看斗牛
本期电影季包含了反映斗牛主题的数部最佳作品,从多重角度诠释了西班牙的这门国粹。入选影片中不乏最近几年大获好评的优秀作品,如Pedro Almodóvar (阿莫多瓦) 执导的《斗牛士》和《对她说》,Bigas Luna 的《火腿,火腿》,Ladislao Vadja 的经典剧 《斗牛午后》和Rafael Gil 的《敲诈斗牛士》等。

请上我们的官方网站咨询更多讯息

Programa de música
Concierto de guitarra española por Josep Henríquez
Viernes 13 de abril, 19:15
La Biblioteca Miguel de Cervantes y el Conservatorio de Shanghái se complacen en invitarles al concierto “Cuatro siglos de música española para guitarra” que nos ofrecerá un recorrido por las obras de grandes compositores españoles como Sanz, Tárrega y Albéniz.
Más de cuarenta años ofreciendo conciertos por todo el mundo avalan a Josep Henríquez como uno de los guitarristas españoles de mayor prestigio y proyección internacional.
Para asistir al concierto se podrán recoger las entradas en la Biblioteca Miguel de Cervantes a partir del 10 de abril entre las 10:00 y las 18:00.

 

音乐资讯

西班牙吉他演奏会
4月13日周五,19:15
米盖尔德·塞万提斯图书馆联合上海音乐学院共邀您欣赏《四个世纪的西班牙吉他音乐》现场表演,弹奏曲目包括了西班牙历史上最伟大的作曲家的作品,如Sanz, Tárrega 和Albéniz等大师们。
在全球范围内超过40年的巡演经历使得Josep Henríquez成为国际舞台上当之无愧的西班牙籍吉他演奏大师之一。
有意者可4月10日起10:00点至18:00点来我馆领取门票。

 

Programación infantil
Taller literario:
La leyenda del pequeño carpintero y la dragona Corona
Sábado 14 de abril de 10:00 a 12:00
Dice la leyenda que en un paraje de Cantabria vivía una dragona llamada Corona quien tenía encomendado proteger de intrusos a los habitantes de este prodigioso rincón…
Descubre los encantos de este lugar y las hazañas de este mágico personaje.
Rango de edad: de 3 a 10 años
Aforo limitado: 20 niños
Confirmación a: [email protected]

 

少儿活动
少儿文学作坊:《一个小木匠和龙婆婆Corona的传说》
4月14日周六10:00至12:00
根据传说,坎塔布里亚地区住着一位叫Corona的龙婆婆,她的职责是保护这个美丽地区的居民免受外来者的侵扰。
发现此地之美和神奇主人公的壮举。
参加儿童年龄:3岁—10岁
限20名儿童参加,预约邮件请发送至
[email protected]

Día del LibroJornada de puertas abiertas
Sábado21 de abril, de 10:00 a 14:00
¿A quién regalarás una rosa de Sant Jordi? Ven a celebrar el Día Internacional del Libro con nosotros y participa en las numerosas actividades que ofreceremos en esta ocasión: intercambio de libros, gincana, regalo de rosas, talleres flamencos, entrega de premios del concurso de dibujo infantil España de colorines y actuación musical de la Tuna de Económicas y Empresariales de Valladolid.

世界图书日
公众参与互动环节
4月21日周六,10:00至14:00
送一支圣乔治玫瑰给谁呢?快来与我们共同庆祝世界图书日,参加中心当天组织的系列活动:
图书交换,有奖竞答,玫瑰互赠,弗拉门戈舞蹈工作坊,绘画竞赛"画出你眼中的西班牙"获奖者颁奖仪式以及西班牙巴利亚多利德大学经济与企业学院学生民俗乐队现场表演

Exposición infantil
Dibujos ganadores del concurso España de colorines 
Del 21 de abril al 15 de mayo

少儿展览
绘画竞赛 "画出你眼中的西班牙"  获奖作品
4月21日至5月15日

¿Te ha parecido interesante esta noticia?    Si (0)    No(0)


Normas de uso

Esta es la opinión de los internautas, no de Euro Mundo Global

No está permitido verter comentarios contrarios a la ley o injuriantes.

La dirección de email solicitada en ningún caso será utilizada con fines comerciales.

Tu dirección de email no será publicada.

Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.

Portada | Búsquedas | [ RSS - XML ] | Política de privacidad y cookies | Aviso Legal
EURO MUNDO GLOBAL
C/ Piedras Vivas, 1 Bajo, 28692.Villafranca del Castillo, Madrid - España :: Tlf. 91 815 46 69 Contacto
EMGCibeles.net, Soluciones Web, Gestor de Contenidos, Especializados en medios de comunicación.EditMaker 7.8