This archive holds over 50,000 documents from the late sixteenth to the mid-twentieth century, mainly from the Irish College in Salamanca but includes colleges in Alcalá de Henares, Santiago de Compostela, Sevilla , Madrid and Lisbon . The Irish colleges acted as service and social centres for Irish religious communities implanted all over Spain with the specific task of educating and training students for the priesthood and providing accommodation for Irish lay students. It is the most important Spanish language archive collection in Ireland .
The online catalogue is available on NUI Maynooth website:
http://library.nuim.ie/russell-library/manuscripts-and-archives/salamanca-archives
For further information contact Susan Leyden, St. Patrick’s College Maynooth Archivist, e-mail: [email protected]; tel: (00 353) 1 7083576
Spanish:
Presentación oficial del catálogo electrónico y exposición del archivo del Colegio de los Irlandeses, Salamanca.
En diciembre de 2013 su Excelencia, el Sr. Javier Garrigues Flórez, embajador español de Irlanda, oficialmente lanzó el catálogo electrónico y exhibición del archivo del Colegio de los Irlandeses Salamanca en St Patricks College, Maynooth.
Este archivo contiene más de 50.000 documentos de finales del siglo XVI hasta mediados del siglo XX, principalmente del Colegio Irlandés en Salamanca pero incluyendo colegios en Alcalá de Henares, Santiago de Compostela, Sevilla, Madrid y Lisboa. Los colegios irlandeses actuaron como centros de servicio y sociales para las comunidades religiosas irlandesas implantadas en toda España, con la misión específica de educar y formar a estudiantes para el clero y la prestación de alojamiento para estudiantes laicos irlandeses. El archivo es una de las colecciones españolas más importantes en Irlanda. El catálogo electrónico se puede encontrar en la página web de NUI Maynooth.
http://library.nuim.ie/russell-library/manuscripts-and-archives/salamanca-archives
Para más información: Susan Leyden, Archivista, St Patricks College, Maynooth, Co Kildare, correo electrónico [email protected]; Tel. (00 353) 1 7083576
Si (
No(
