Encuentro de las culturas española y rusa en las obras de “livre d'artiste” del siglo XX

La creación de obras de livre d'artiste es un especial campo de colaboración creativa para artistas y literatos españoles y rusos. Durante la conferencia se hablará de varias ediciones del livre d'artiste, así como de la historia de su creación. Un ejemplo de una larga amistad y creación conjunta son las obras de livre d'artiste realizadas por Ilya Zdanevich con Pablo Picasso. También es muy interesante la serie de litografías de Antonio Tapies ilustrando Elegías romanas de Iosif Brodsky, así como las ilustraciones de la obra de Aleksander Pushkin, realizadas por Antonio Clavé.
Boris Fridman es coleccionista, y ha participado y comisariado muchas exposiciones de arte gráfico, tanto en Rusia, como en extranjero. Durante los últimos quince años su mayor interés como coleccionista han sido las obras de livre d'artiste, género en el que trabajaron prácticamente todos los artistas y escultores más importantes del s. XX. Boris Fridman es un gran divulgador de las obras de livre d'artiste en Rusia. Con piezas de su colección se han organizado grandes exposiciones en museos de Moscú: Los artistas españoles del “livre d'artiste” y Surrealismo en el “livre d'artiste” en el Museo de Bellas Artes A.S. Pushkin, Ambroise Vollard y sus artistas en la Sala de Exposiciones Manezh, Picasso y Georges Braque en los Ballets Rusos de Diáguilev en el Museo Estatal de Teatro A.A. Bakhrushin.
La conferencia contará con material audiovisual, así como algunas con algunas obras de livre d'artiste de la colección de Boris Fridman.
Organizado por el Instituto Cervantes

«Взаимодействие испанской и русской культур в произведениях livre d'artiste ХХ века»
Лекция Бориса Фридмана

9 апреля (четверг), 19:00
«Взаимодействие испанской и русской культур в произведениях livre d'artiste ХХ века»
Лекция Бориса Фридмана
Цикл «Коллекции коллекционеров»
Актовый зал Института Сервантеса
На русском языке
Вход свободный
Создание произведений livre d'artiste явилось своеобразной площадкой для совместного творчества испанских и русских деятелей искусства и литературы. В лекции рассматриваются примеры таких совместных изданий livre d'artiste, а также история их создания. Ярким примером многолетней дружбы и совместного творчества являются издания livre d'artiste, созданные Ильей Зданевичем с работами Пабло Пикассо. Не менее интересны цикл литографий испанского художника Антонио Тапьеса к "Римским элегиям" Иосифа Бродского и иллюстрации к "Пиковой даме" Александра Пушкина, выполненные Антонио Клаве.
Борис Фридман - коллекционер, участник и куратор многих выставок графического искусства в нашей стране и за рубежом. На протяжении последних пятнадцати лет предметом его собирательского интереса являются произведения livre d'artiste, - жанра, в котором работали практически все главные художники и скульпторы ХХ века. Борис Фридман является активным популяризатором произведений livre d'artiste в нашей стране. Его собрание было положено в основу ряда крупных выставок, состоявшихся в московских музеях: "Испанские художники книги" и "Сюрреализм в livre d'artiste" в ГМИИ им. А.С.Пушкина, "Амбруаз Воллар и его художники" в Центральном выставочном зале "Манеж", "Пикассо и Брак в Дягилевских сезонах" в Государственном театральном музее им. Бахрушина.
Лекция сопровождается демонстрацией иллюстративного материала, а также некоторых произведений livre d'artiste из коллекции Бориса Фридмана.
Организовано Институтом Сервантеса в Москве.