El próximo martes 11 de octubre a las 6.30pm Bibiana Aído, asesora en ONU Mujeres y ex-ministra de Igualdad del gobierno español y la escritora Aurora Luque, presentarán en el auditorio del ICNY el libro Hambre de Libertad. Memorias de una embajadora republicana, de la fallecida exiliada republicana Isabel Oyarzábal.
Se trata de un libro de memorias que se publicó en inglés en Nueva York en 1940 bajo el título I must have liberty y que setenta años después se ha traducido al español con prólogo de Aurora Luque
Isabel Oyarzábal (Málaga, 1878-México, 1974) destacó en la diplomacia, la lucha feminista y la reivindicación laboral. En 1936 emprendió una extenuante gira de conferencias por Estados Unidos en busca de apoyo para la República, y denunció la insolidaridad internacional, así como la inhibición de las democracias occidentales ante la amenaza del fascismo. Tras la derrota de la República marchó con su familia a México, donde permanecería hasta su muerte. Hambre de libertad recoge la experiencia de estos primeros años de exilio, su más valioso legado. Dicha autobiografía se traduce al castellano setenta años después de su aparición en Nueva York.
Como todos los actos del ICNY la entrada a este acto es gratuita.
Biografía de Aurora Luque
Aurora Luque es, ante todo, poeta, aunque practica actividades vinculadas al mundo clásico, la literatura de mujeres y la traducción. Nacida en Almería, ha trabajado como profesora de griego antiguo y como articulista de opinión en Diario Sur de Málaga.
En 2008 es nombrada directora del Centro Cultural Generación del 27, de la Diputación de Málaga, cargo que ocupa hasta junio de 2011. Ha participado en numerosos encuentros y congresos como poeta y conferenciante tanto en España como en el extranjero. Entre sus libros de poemas destacan los títulos Transitoria, Camaradas de Ícaro y La siesta de Epicuro. Sus poemas han sido traducidos al inglés, árabe, italiano, alemán y francés, entre otros idiomas. Entre sus últimos trabajos destaca el prólogo de Hambre de libertad. Memorias de una embajadora republicana, de Isabel Oyarzábal.