“La educación soviética” es el ensayo de Olga Medvedkova, libro publicado por la editorial Acantilado. La traducción es de María Teresa Gallego Urrutia y Amaga García Gallego.
Julia Sáez-Angulo | Martes 04 de noviembre de 2025
04NOV25 - MADRID.-Sinopsis.- En el verano de 1980, pocos días antes de la ceremonia de apertura de los célebres Juegos Olímpicos boicoteados por multitud de países tras la invasión soviética de Afganistán, Liza Klein y su madre abandonan Moscú para pasar tres días en el campo, pero ni siquiera estas breves vacaciones permiten a la joven descansar de la severa educación que le impone su protectora madre de orígenes aristocráticos.
A través de la relación entre ambos personajes, la autora revisita lugares olvidados para reconstruir el pasado: ¿qué supone haber nacido y crecido en la Unión Soviética?, ¿en qué consistía aquella «educación» y hasta qué punto era, pese a todo, soviética la que inculcaron a sus vástagos las elites nacidas del deshielo?
Olga L. Medvedkov (Russian: Ольга Львовна Медведкова, Olga Lvovna Medvedkova, 1949) es una ruso-americana, profesor de Geografía Ruso.Americana y activista por la paz. En 1982, ella y su marido Yuri estuvieron entre los fundadores del Group to Establish Trust entre la USSR y Estados Unidos de América, USA (conocido como Trust-Builders).