Bogotá.- La hija de "Simón Trinidad", prominente jefe de las FARC extraditado a Estados Unidos en 2004, murió en el bombardeo militar que a finales del pasado septiembre se cobró la vida de su madre y de otros 26 guerrilleros en las selvas de la frontera sur de Colombia con Ecuador, reveló el semanario Voz.
La publicación precisa que la menor, de edad inferior a los 18 años, había llegado a la base rebelde para visitar a su madre, "Lucero Trinidad", alias de María Victoria Hinojosa, que dirigía la Radio Resistencia, del frente 48 de la organización insurgente.
Además de Hinojosa y la niña, en el bombardeo, lanzado el 19 de septiembre último, murieron el comandante de este frente, Sixto Antonio Cabana ("Domingo Biojó"), y 25 insurgentes más.
El semanario, que es portavoz del Partido Comunista Colombiano, precisó que una fuente de la inteligencia militar le confirmó que "la niña llegó en la primera semana de septiembre y antes del bombardeo se comprobó su presencia allí, lo cual le fue advertido al alto mando militar".
"Sin embargo, no hubo espera, 'actúen ya', fue la orden perentoria del comandante de las Fuerzas Militares, (el general) Édgar Cely, quien lo había consultado antes con el ministro de Defensa, Rodrigo Rivera", según Voz.
El Gobierno sabía que la menor no era guerrillera y que su presencia en el campamento obedecía a una visita a un familiar, advirtió el semanario, que se preguntó por qué el Ejecutivo ocultó al país el fallecimiento de la menor y por qué la "condenó a muerte".
La misma publicación observó que "es otro episodio terrible de la guerra en que no hay frontera 'para golpear al enemigo'. Todo vale en el logro de su derrota, aún la muerte de una inocente".
El ministro Rivera había advertido el pasado 22 de septiembre de la posibilidad de que la menor hubiera caído en la acción militar, que recibió el nombre de Operación Fortaleza II y que fue lanzada en la ribera colombiana del río fronterizo de San Miguel, en el departamento selvático del Putumayo.
"Es posible que sea cierto", dijo entonces el alto cargo tras informar a la prensa de que las autoridades estaban en tareas de confirmación y de que su gobierno había recibido "alguna información por parte de autoridades consulares".
La menor vivía en el extranjero con su abuela materna, según indicó Voz, y subrayó que, por las cartas de "Simón Trinidad", alias de Ricardo Ovidio Palmera, a "Lucero Trinidad", él "veía por los ojos de ella (la niña)".
Los tres estuvieron juntos por última vez en enero de 2004, cuando "Simón Trinidad" fue detenido en Quito y expulsado a Colombia, desde donde el Gobierno del ahora ex presidente Álvaro Uribe lo entregó en extradición a Estados Unidos el 31 de diciembre de 2004.
El país norteamericano lo reclamó bajo cargos de toma de rehenes y narcotráfico.
"'Simón Trinidad' ya está al tanto de la tragedia en su prisión en Estados Unidos", apuntó el semanario, cuya segunda edición de noviembre entró ya en el mercado.
El frente de la base bombardeada era el responsable de la seguridad del segundo al mando y portavoz internacional de las FARC, Luis Édgar Devia ("Raúl Reyes"), muerto en marzo de 2008 en una acción similar colombiana sobre su campamento en las selvas del norte ecuatoriano.