García Márquez y el Cine: "Tiempo de Morir"
Sinopsis. Juan Sáyago sale de la cárcel tras cumplir una condena de 18 años por haber matado en duelo a Raúl Moscote. Quiere recuperar el tiempo perdido y volver a vivir. Busca a su novia, que se cansó de esperarlo, y debe enfrentar el acoso implacable de los hijos de Moscote, criados en la obsesión de venganza. Es otra vez el tiempo de morir... o de matar. (+) Ver el trailer.
TL19/10
García Márquez and the Cinema: "Time to Die"
Synopsis: A man is released from prison, and after 18 years, returns to his "pueblo" (village). But in this village, time, in many ways, has stood still. The time served by Juan complied with the court's justice, but not with some villagers. There are some who still seek true justice. (+)
20/10/2014
IIT, Dogra Hall, a las 6:00 pm
Danza: "Soul Pait" de Dani Panullo.
Sinopsis: Cual moderno explorador Dani Pannullo se sitúa ahora en Trivandrum la capital del estado de Kerala al sur de India. Apasionado durante años por una forma de lucha ancestral nacida en esta zona del país, el Kalaripayatu, conocida por los expertos como "la madre de todas las artes marciales". La práctica natural de la compañía dirigida por Pannullo es difundir y estudiar las diferentes tradiciones dancísticas universales que son el eje y raíz de sus espectáculos. El lenguaje base de este director ha sido siempre la danza urbana contemporánea, razón por la cual al ser una forma de baile nacida en las urbes e influenciada desde sus comienzos por la artes marciales nos lleva directamente a India y no a China o Japón como otros podrían suponer. La experiencia artística y la vivencia, tanto para los bailarines españoles que se trasladaran a Kerala, como para los jóvenes indios practicantes de esta disciplina, fomentará unos lazos que, según la firme convicción de este director, serán fructíferos para las futuras relaciones culturales entre ambos países.
Dance Performance: "Soul Pait" by Dani Panullo
Synopsis: The modern adventurer Dani Pannullo travelled in 2013 to Trivandrum, the capital of state of Kerala in southern India. For years he has been fascinated by the age-old regional fight form Kalaripayattu, known to experts as the mother of all martial arts. Common practice for the company run by Pannullo in Madrid (Spain) is to study carefully the different dance forms at the root of their performances. The preferred language of this director has always been urban contemporary dance. Although this style of dance came into being in the metropolitan areas, it has been influenced by martial arts since its very beginning. Therefore, Pannullo’s search for inspiration has taken him in this occasion to India, and not China or Japan, as could otherwise have been presumed. The experience of the Spanish dancers living in Kerala and working together with the young Indian Kalaripayattu fighters would, according to the firm conviction of this director, inevitably strengthen cultural ties between both countries and stimulate further artistic creations in the future.
26/10/2014
Auditorio, instituto Cervantes, a las 4:30 pm
García Márquez y el Cine: "Milagro en Roma"
Sinopsis: La hija de Margarito Duarte, modesto empleado judicial de una pequeña población colombiana, muere de repente a la edad de 7 años. 12 años después, al exhumar el cuerpo, los restos de la niña continúan intactos. Margarito Duarte con la ayuda del pueblo inicia un proceso para llegar a Roma y pedirle al Papa la santificación de su hija.
Ver el trailer.
García Márquez and the Cinema: "Time to Die"
Synopsis: The daughter of a humble public official dies unexpectedly. Twelve years later, when she is exhumed, the father discovers her body is intact. With money collected in the town, the father travels to Rome with his daughter's body, so the Pope can decide whether she is the first Colombian saint or not.