Clásicos grecolatinos

La próxima temporada de los teatros municipales de Málaga comienza con una especial atención por la danza, un capítulo teatral en el que caben desde clásicos grecolatinos estrenados este verano en Mérida hasta las visitas de Kiti Mánver y Vol-Ras, y un ramillete de conciertos entre los que destacan los de Wim Mertens, Pastora Soler, Raphael, Martirio o Sílvia Pérez Cruz con Raül Fernández. El interesante compendio de música, humor y gestualidad de The Funamviolistas, flamante MAX 2014 al Mejor Espectáculo Revelación, inicia el curso escénico 2014-15 en el Teatro Cervantes de Málaga, mientras que el Echegaray abrirá tras sus obras de acondicionamiento acústico el 2 de octubre con la música del Trío Sidarta.

El tradicional Ciclo de Danza que se celebraba a finales de octubre en el Echegaray amplía su radio de acción temporal y espacial. Este año se interna en noviembre y ocupa también el Cervantes con las visitas de Ángel Corella en su proyecto con Ara Malikian, el Ballet Flamenco de Andalucía, Raza Dance Experience y el estreno de la nueva coreografía del Ballet Zambra. En total, habrá funciones durante siete días consecutivos (del lunes 27 de octubre al domingo 2 de noviembre) y actividades paralelas que incluyen exposiciones, jornadas de análisis y muestras de nuevos valores de la coreografía malagueña el Echegaray, que recibirá a las compañías de Mar Gómez, Toni Aparisi con Claudio Zirotti, Luz Arcas (La Phármaco) y Gustavo Ramírez (Proyecto Titoyaya).

La programación del Teatro Cervantes entre septiembre y diciembre de 2014

Clásicos grecolatinos como Las ranas y El eunuco, una original adaptación para las tablas de Las amistades peligrosas y comedias contemporáneas como El nombre, obras en las que se verán caras conocidas de la escena como las de Amparo Larrañaga, Pepón Nieto, Anabel Alonso, Pepe Viyuela o Carmen Conesa, nutren de teatro el comienzo de la Temporada 2014-15 del Cervantes. La música tendrá figuras de varios estilos, con nombres del nivel de Wim Mertens, Pastora Soler, Raphael, Siempre Así o Joana Jiménez y con Carlos Álvarez como principal valedor de la Temporada Lírica en el Falstaff en concierto cuyo reparto encabeza.

La programación del periodo septiembre-diciembre también recupera el espectáculo de Manu Sánchez que se canceló por razones técnicas, y se orienta sobre todo hacia el arte del movimiento con el citado Ciclo de Danza y otros espectáculos de la disciplina, desde el flamenco de La Lupi y la Compañía de Antonio Andrade, que reponen en el primer teatro de Málaga dos exitosos espectáculos presentados la temporada 13-14 en el Echegaray, hasta el ballet clásico. La bella durmiente en una versión para patinadores artísticos del Usmanov Classical Russian Ballet y El Quijote coinciden a finales de año con las tradicionales puestas en escena navideñas de El cascanueces y El lago de los cisnes.

El cartel musical del primer escenario de la Costa del Sol también incluye el concierto del 15 cumpleaños de Free Soul Band, el tango de Mariel Martínez o las nuevas visitas de María José Santiago y Symphonic Rhapsody of Queen. La música clásica tiene paradas obligadas en la Temporada de Abono de la Orquesta Filarmónica de Málaga, en dos títulos del IX Ciclo Malagueño de Zarzuela de Teatro Lírico Andaluz y en el concierto que cierra los actos del XXV aniversario del Coro de Ópera de Málaga.

La programación del Teatro Echegaray entre octubre y diciembre de 2014

En el cartel del periodo octubre-diciembre del segundo espacio municipal destacan B. Flowers, décima coreografía de la barcelonesa Marta Carrasco, y un ecléctico plantel de teatro de primera línea. Ángel Ruiz en la primera producción de Jorge Javier Vázquez, Miguel de Molina al desnudo, el humor gestual de Vol-Ras en Da capo y de Spasmo Teatro en el didáctico e-Book, el cabaret de Laviebel en el estreno de El escenario ambulante, Kiti Mánver dirigida por Juan Carlos Rubio en Las heridas del viento, Tristán Ulloa de director en la historia sobre la inmigración En construcción o la visita a los textos escritos por mujeres en el Siglo de Oro en Barrocamiento son algunas de estas convocatorias teatrales. También habrá espacio para compañías como CallaCanalla y la malagueña La Imprudente y para el ciclo de Teatro Infantil, que en esta temporada incluye varios grandes musicales en el coliseo de la calle Ramos Marín junto a las habituales funciones dominicales dobles del Echegaray.

En el plano musical, los platos fuertes del Echegaray los próximos meses son la nueva comparecencia de Martirio, que acompañada por Raúl Rodríguez, su hijo, rememorará a Chavela Vargas, la alianza de las figuras indies Sílvia Pérez Cruz y Raül Fernández (Refree), el regreso de Las Migas y las zambombás infantiles y adultas de Encarni Navarro y El Espeto Feliz. La nueva etapa del ciclo On Echegaray contiene varias citas en las que caben la música clásica, los sonidos del salvaje Oeste, el tango y el rock independiente con la presentación del segundo álbum de los progresivos Kermit. Además, oiremos la voz flamenca de Rocío Bazán y entre octubre y noviembre asistiremos a un ciclo de cuatro conciertos-conferencias de música de cámara en la que se abordan la historia y secretos del género.

Los tickets para todos estos espectáculos se pueden adquirir en las taquillas del Teatro Cervantes, por teléfono (902 360 295 – 952 076 262) e Internet (www.teatrocervantes.es, www.unientradas.es). A partir del 1 de octubre estarán también disponibles en la taquilla del Echegaray.

TEATRO CERVANTES. LA PROGRAMACIÓN

The Funamviolistas. Música, danza, canto, humor y teatro del gesto a cargo de Ana Hernández, violín, Mayte Olmedilla, viola, y Lila Horovitz, contrabajo. Vivaldi, Grieg, Massenet, Bizet, Piazzolla, Rita Pavone, cine, jazz y tango en una pieza que ganó el MAX 2014 al Mejor Espectáculo Revelación. 19 septiembre.

Joana Jiménez. Vivencias. La sevillana, ganadora del primer Se llama copla, plasma en este espectáculo sus inicios y su recorrido como artista: desde las coplas de Marifé que cantaba su madre hasta sus principios en el baile flamenco y su faceta como cantaora. 20 septiembre.

Free Soul Band. 15 años de soul. La leyenda continúa. El grupo del guitarra Rafa Insausti y el batería Kiko Moya lleva tres lustros enarbolando el estandarte de la música negra por Málaga. Las voces de Javito y Suzette y su gran sección de viento hacen el resto. 26 sept.

Las ranas. Festival de Teatro Clásico de Mérida e Hiperbólica Producciones. Beth y Pepe Viyuela, en la comedia de Aristófanes. Enredos, mitología burlesca y exageraciones grotescas en una historia metateatral en la que Baco, harto de la deplorable calidad del teatro, decide resucitar a Eurípides de entre los muertos. 26 septiembre.

Cartas a Pastora. Compañía Flamenca de La Lupi. El exitazo del estreno en el Echegaray de esta coreografía inspirada en Pastora Imperio que La Lupi ideó cuando colaboró con el Thyssen en la muestra de Julio Romero de Torres ha obligado a su reposición. 27 septiembre.

Siempre Así. Málaga es Siempre Así. El grupo sevillano regresa al Teatro Cervantes para ofrecer una nueva comunión entre su público y sus reconocibles voces, en otra oportunidad para tararear con ellas y ellos sus rumbas suaves y frescas. 2 de octubre.

Orquesta Filarmónica de Málaga. El nuevo titular de la OFM, Manuel Hernández Silva, dirige el Concierto para piano nº 2 de Rachmaninov, con Konstantin Scherbakov como solista, y la 7ª de Dvorák. 3 y 4 octubre.

Perfume de tango. Mariel Martínez Tango. Mariel Martínez, cantante con gran proyección en Europa, crea una atmósfera intimista con su voz profunda, sus músicos y dos parejas de baile en un concierto lleno de nostalgia de arrabal, picardía y sensualidad. 8 octubre.

Orquesta Filarmónica de Málaga. La batuta de Carlos Domínguez Nieto comanda un programa con obras de Ravel y Turina y El amor brujo, de Falla, con Rocío Bazán al cante. 10 y 11 octubre.

La boda y El baile de Luis Alonso. La compañía Teatro Lírico Andaluz pone en escena dentro de su IX Ciclo Malagueño de Zarzuela estos dos sainetes en un acto de Gerónimo Giménez sobre libreto de Javier de Burgos. 12 de octubre.

Raphael. De amor & desamor. El cantante de Linares vuelve a reservar cinco de sus grandes noches en Málaga, en esta ocasión con un nuevo álbum en el que ha regrabado las que él mismo llama sus “joyas de la corona”. Es decir, nueva voz, nuevos arreglos y nueva producción de temas históricos que presenta con unos acompañantes de lujo. 15 al 19 octubre.

El perfume. Ballet Zambra. El Ciclo de Danza del Echegaray se amplía al Cervantes, que acoge el estreno de una coreografía que traduce la célebre novela de Patrick Suskind con una atrevida fusión de danza española, danza estilizada, escuela bolera y flamenco. 27 octubre.

El abápe endé? (¿Quién eres tú?) / Rain. Raza Dance Experience. Arnaldo Iasorli acerca al Ciclo de Danza dos piezas vinculadas a lo ancestral: en una coreografía nos habla de la pérdida de identidad y cultura de los indios brasileños por culpa del hombre blanco y en Rain veremos cómo la lluvia invade la escena y los bailarines dialogan con ella. 28 octubre.

Manu Sánchez. El rey solo. Mi reino por un puchero. Su prevista actuación dentro del ciclo Adeshoras se canceló por cuestiones técnicas, pero era tanta la expectación que el popular presentador, humorista, monologuista y showman televisivo no podía dejar fuera del Teatro Cervantes su peculiar análisis de los pros y los contras de la emancipación. 29 octubre.

El eunuco. Festival de Teatro Clásico de Mérida, Mixtolobo, Labasca 64 y Ciclán. Pepón Nieto, Anabel Alonso, Alejo Sauras y Marta Fdez. Muro encabezan el elenco de una versión divertida, trepidante y felizmente libre de la comedia de Terencio. Nueve personajes enloquecidos por el amor, el dinero, la pasión, el orgullo, los celos y los equívocos. 30 y 31 octubre.

A + A. Ángel Corella y Ara Malikian. Dos carismáticos artistas, el bailarín Ángel Corella y el violinista Ara Malikian, unen su capacidad de conectar entre sí y con el público en un original programa incluido en el Ciclo de Danza. Les acompañan los primeros bailarines del Barcelona Ballet y miembros de la formación de cuerda La Orquesta en el Tejado. 1 noviembre.

En la memoria del cante: 1922. Ballet Flamenco de Andalucía. El Ciclo de Danza presenta una coreografía que recrea el Concurso de Cante Jondo celebrado en la Plaza de los Aljibes de La Alhambra de Granada en 1922. El certamen, primero de cante flamenco de ámbito nacional, fue liderado por Manuel de Falla y contó con el impulso de García Lorca. 2 noviembre.

Orquesta Filarmónica de Málaga. El maestro venezolano Manuel Hernández Silva comanda la batuta de la agrupación en la lectura de una de las grandes sinfonías del postromanticismo, la Quinta de Mahler. 12 y 13 noviembre.

Concierto XXV Aniversario Coro de Ópera de Málaga. El Réquiem de Verdi, en el que se aúnan lo divino y lo humano, lo íntimo y lo espectacular, es el broche de las efemérides que celebran el cuarto de siglo de actividad de un Coro íntimamente ligado a la Temporada Lírica del Teatro Cervantes y a la programación de la OFM. 15 noviembre.

Symphonic Rhapsody of Queen. Tercera visita a Málaga del más ambicioso show internacional sobre el mítico grupo. Tommy Heart, Michele McCain, la soprano Graciela Armendáriz y Patrik Lundström ponen las voces. 17 de noviembre.

Las amistades peligrosas. Metatarso Teatro Contemporáneo. Darío Facal dirige un collage teatral del clásico de Choderlos de Laclos. Un discurso libertino, sensual y directo enhebrado con música en vivo interpretada por los propios actores (Carmen Conesa, Cristóbal Suárez y una asombrosa Lucía Diez…), audiovisuales y performance. 21 y 22 noviembre.

La bella durmiente. Usmanov Classical Russian Ballet. Basada en el lirismo y la delicadeza artística de la danza clásica del más alto nivel, sin perder su concepción ni su estética, la propuesta del Ballet Usmanov enriquece el título de Tchaikovsky con un elenco formado por los más laureados patinadores artísticos rusos así como equilibristas. 24 noviembre.

Mi Carmen Flamenca. Compañía flamenca Antonio Andrade. Los bailarines malagueños Úrsula Moreno y José Galvañ protagonizan la revisión de la Carmen de Mérimée y Bizet que el guitarrista Antonio Andrade reestrenó el año pasado en el Echegaray y llevó posteriormente de gira por los mejores teatros de China. 25 noviembre.

Wim Mertens Dúo. El compositor, contratenor, pianista, guitarrista y musicólogo belga Wim Mertens, pieza clave del minimalismo europeo, regresa al Teatro Cervantes. En esta ocasión su piano y su peculiar falsete tendrán el acompañamiento del clarinete y el saxofón soprano de Dirk Descheemaker. 26 noviembre.

Orquesta Filarmónica de Málaga. Manuel Hernández Silva dirige en este programa una obra de Smetana, el 5º concierto para piano de Saint-Saëns, con Javier Perianes a las teclas, y la 8ª de Dvoràk. 28 y 29 noviembre.

Pastora Soler. Conóceme. La sevillana vuelve al Cervantes tras brillar en el Festival de Eurovisión de 2012 con ‘Quédate conmigo’, actuación con la que puso de acuerdo a todo un país en que es una intérprete sin igual y una de las mejores voces nacionales. Pastora acude a Málaga con Conóceme, su disco más moderno. 30 noviembre.

Orquesta Filarmónica de Málaga. La Sinfonía nº 4 en Mi bemol mayor, ‘Romántica’, de Bruckner, en una interpretación que llevará el sello de la batuta de Stefan Lalo. 5 y 6 diciembre.

La parranda. El IX Ciclo Malagueño de Zarzuela de Teatro Lírico Andaluz repasa la directa y pegadiza pieza compuesta por Francisco Alonso, que cuenta con números tan populares como el ‘Canto a Murcia’, himno oficioso de la región mediterránea. 7 diciembre.

El Quijote. Ballet Imperial Ruso. La ya clásica coreografía del francés Marius Petipa con música de Ludwig Minkus sobre un episodio de la novela de Miguel de Cervantes recala en Málaga revisada por Gediminas Taranda, director artístico de una compañía que fundó Maya Plisetskaya en 1994. 10 diciembre.

María José Santiago. Jerez.punto.Jerez. La jerezana María José Santiago ofrece un espectáculo con dos partes, la primera más cercana a la copla, Recordando a Marifé por bulerías, y la segunda, La Navidad flamenca con la ‘Zambomba de Jerez’, anticipando las inminentes fiestas. 11 diciembre.

El nombre. Amparo Larrañaga, Jorge Bosh, Antonio Molero, Kira Miró y César Camino protagonizan la versión de Jordi Galcerán de uno de los taquillazos franceses en las tablas y las pantallas. Estrenado en 2010, El nombre cosechó dos Molière y dos César. Gabriel Olivares dirige la adaptación española de esta hilarante comedia. 12 y 13 diciembre.

Carmina Burana, de Carl Orff, y 9ª Sinfonía de Beethoven. Orquesta Sinfónica y Coro Estatal Ruso. 17 de diciembre.

Orquesta Filarmónica de Málaga. El Mesías de Haendel protagoniza este año el Concierto de Navidad de la OFM. Hernández Silva dirige e intervienen la Coral Cármina Nova y los solistas Inmaculada Almeda, Mireia Pintó, Juan Antonio Sanabria y Fabio Barrutia. 19 y 20 diciembre.

El cascanueces. Ballet de San Petersburgo. El inmortal ballet de Tchaikovsky en versión de una gran compañía rusa. 29 diciembre.

El lago de los cisnes. Ballet de San Petersburgo. Nueva puesta en escena de la cautivadora historia de amor coreografiada por Ivanov y Petipa sobre música de Tchaikovsky. 30 de diciembre y 2 de enero.

Johann Strauss. Gran Concierto de Año Nuevo. Strauss Festival Orchestra y Strauss Festival Ballet. 3 de enero.

XXVI TEMPORADA LÍRICA DEL TEATRO CERVANTES

Antología Lírica Napolitana. Sueños de Nápoles. La XXVI Temporada Lírica del Teatro Cervantes comienza con un viaje a la tradición de las napolitanas con los tenores Ignacio Bas, Javier Lassaletta y Jose Balestrini, una instrumentación seleccionada (mandolina, guitarra, violín, violonchelo y acordeón) y proyección de imágenes. 5 octubre.

Falstaff. Ópera en concierto. Carlos Álvarez, Juan Jesús Rodríguez, María Rey-Joly, María Luisa Corbacho, Pablo Martín Reyes y Cristina Toledo, entre otros solistas, el Coro de Ópera de Málaga y la Orquesta Filarmónica de Málaga abordan la gran ópera cómica de Verdi dirigidos por la batuta de Miquel Ortega. 24 y 26 octubre.

Un ballo in maschera. Producción de Ópera 2001. Max Jota, Andrés Veramendi, Giulio Boschetti, Paolo Ruggiero, Elena Baramova y Barbara Morihien son los solistas principales de una versión de la obra de Verdi que conduce en escena Luis Miguel Lainz y cuenta con el soporte de la orquesta y coro de la compañía lírica Ópera 2001. 28 febrero y 1 marzo 2015.

L’elisir d’amore. Producción del Teatro Cervantes y Producciones Telón. Arturo Díez Boscovich regresa al atril del foso para dirigir a solistas como Miguel Borallo, Mercedes Arcuri y Arturo Pastor y a la OFM. El Coro de Ópera de Málaga e Ignacio García en la dirección escénica completan la escena lectura de la obra maestra de Donizetti. 22 y 24 mayo 2015.

TEATRO ECHEGARAY. LA PROGRAMACIÓN

ON ECHEGARAY (MÚSICA). Trío Sidarta. Original formación de arpa, violín y bailarina clásica con un repertorio que abarca del Barroco hasta lo más contemporáneo, y que ha recorrido varios continentes con su música y danza clásicas. 2 octubre.

TEATRO MUSICAL. ESTRENO. Miguel de Molina al desnudo. Laboratorio de la Voz Producciones. Jorge Javier Vázquez debuta en la producción teatral con una inmersión vital y musical en la biografía del mítico tonadillero malagueño escrita y protagonizada por Ángel Ruiz. 3 y 4 octubre.

ON ECHEGARAY. Kermit. Regreso al ciclo de los jueves de uno de los grupos malagueños de mayor proyección. El cuarteto, ahora con la adición de audiovisuales, presentará Litoral, su segundo álbum y un paso más allá en su rock progresivo de variadas aristas. 2 octubre.

TEATRO. Da capo. Vol-Ras. La veterana compañía catalana de teatro gestual y humor se ha inspirado en Fmilie Flöz, Fellini, John Cage y la vida misma de la farándula en una historia en la que Joan Segalés y Joan Faneca interpretan a dos técnicos, dos músicos, un director de orquesta, un tenor y una soprano. 10 octubre.

DANZA-TEATRO. B. Flowers. Compañía Marta Carrasco. La bailarina y coreógrafa barcelonesa expone en su décimo montaje el evidente y envolvente paralelismo entre las flores y la mujer. Un espectáculo fresco, hipnotizador e ingrávido, de lenta degustación, que trata de la supervivencia, de la negativa a la marginación y al maltrato del ser humano. 11 octubre.

MÚSICA. La música de cámara en cuatro tiempos. Málaga de Cámara. Ciclo de conciertos-conferencias que aborda por temáticas, de forma teórica y práctica, la historia y los secretos del género. Del 15 de octubre al 26 de noviembre.

Primer tiempo. Evolución. Cuarteto Kúasar. La evolución del cuarteto de cuerda del Clasicismo al Romanticismo en la obra de Haydn, Mozart y Beethoven. 15 octubre.

Segundo tiempo. Compositores. Verónica Vidal, piano y Rafael García, clarinete. Música y charla de y sobre Schumann, Horovitz, Brahms y Bernstein. 22 octubre.

Tercer tiempo. Formación. Trío Mühlfeld. Clarinete, piano y violonchelo interpretan piezas de dos de las tres grandes B alemanas, Beethoven y Brahms. 12 noviembre.

Cuarto tiempo. La joya musical: la pieza. Santiago de la Riva, violín, y Verónica Vidal, piano. Pequeñas joyas del violín del Barroco hasta el siglo XX. 26 noviembre.

ON ECHEGARAY. Proyecto Tamgú. Tango crudo. Sexteto que se acerca a través de versiones únicas y con apoyo audiovisual a las sonoridades de las grandes orquestas que en su día tanto aportaron e influyeron en el desarrollo del género. 23 octubre.

TEATRO. La secreta… obscenidad de cada día. CallaCanalla Teatro. Antonio Chamizo y Juan Carlos Rueda encarnan a dos exhibicionistas que rivalizan por un banco en un parque frente a un colegio de señoritas. Pero, ¿quiénes son verdaderamente estos personajes? 24 octubre.

TEATRO. e-Book. Las edades del libro. Spasmo Teatro. La más fascinante y disparatada historia del libro y sus protagonistas. Una obra de vocación didáctica, tan educativa como divertida, facturada por una compañía creada en 2002 y conocida por su humor gestual. 25 octubre.

CICLO DE DANZA. Entre tú y yo. Cía. Mar Gómez. La obra que inaugura el ciclo explica el contradictorio inicio de una relación de pareja. Danza, movimiento, humor, gesto y narración al servicio de una pieza que busca el equilibrio entre la comicidad y la emotividad. 27 octubre.

CICLO DE DANZA. Las oblig-acciones. Toni Aparisi / Claudio Zirotti. Un actor, bailarín y coreógrafo (Aparisi) y un artista plástico (Zirotti) construyen una danza sobre esas imposiciones que marcan nuestra vida: la sociedad, las relaciones personales, la economía, la moral y la política. 29 octubre.

CICLO DE DANZA. La voz de nunca. La Phármaco. La compañía de la siempre extraordinaria Luz Arcas narra con movimiento, palabra y música la esencia del clásico de Beckett Esperando a Godot: el fracaso de los sistemas de representación de lo real, el desarraigo de personajes arquetípicos… En suma, el sentimiento trágico del hombre occidental. 30 octubre.

CICLO DE DANZA. Retrato de Oscar Wilde. Proyecto Titoyaya. Con Constance Lloyd, Lord Alfred Douglas y el propio Wilde en escena, la pieza de Gustavo Ramírez nos descubre a través del movimiento momentos de la vida personal del célebre dramaturgo trabados con fragmentos de su obra literaria. 31 octubre.

CICLO DE DANZA. Actividades paralelas:

Perpetuum mobile. Exposición de fotografías de Josep Aznar. Teatros Cervantes y Echegaray. 27 octubre al 2 noviembre.

I Jornadas de Análisis: Danza, Políticas Culturales, Público y Medios de Comunicación. 28 al 31 de octubre.

Nuevos valores de la danza en Málaga. Coreografías de Andrea Quintana (Ángel cojo sin pierna), Rebeca Gómez (Kalango) y Ximena Carnevale (Ella, demasiado oscuro). 28 octubre.

TEATRO. Don Juan enamorado. La Imprudente Compañía de Teatro. Llegado al cabaret ‘El Infierno de los Enamorados’, Don Juan Tenorio se enfrenta a las mujeres de su pasado y a sí mismo en un juicio muy especial en el que los espectadores emitirán el veredicto. 1 y 2 noviembre.

TEATRO. Las heridas del viento. Tal y Cual Producciones. Juan Carlos Rubio dirige a Kiti Mánver y Dani Muriel en una historia que empieza cuando tras la muerte de su padre David encuentra algo inesperado entre sus pertenencias: las cartas de amor de otro hombre. 7 y 8 noviembre.

TEATRO. ESTRENO. El escenario ambulante. Laviebel Cabaret. La prestigiosa compañía granadina, pionera en la mezcla de cabaret, humor y teatro musical, pone en escena a un actor, una actriz y un pianista que llevan años instalados en un garito portuario y que ahora sienten que deben continuar el viaje. 14 y 15 noviembre.

MÚSICA. Compañía Flamenca de Rocío Bazán. Desde el alma hasta la boca. La esteponera, una ‘rara avis’ de voz magnética y poderosa, conoce todos los palos del género. Ella afirma que su cante no sólo sale de la garganta: nace en las bambalinas de su cuerpo. 21 noviembre.

MÚSICA. Las Migas. Nueva etapa, nuevo espectáculo, nuevo repertorio y muchas ganas de mirar hacia delante de este cuarteto insólito afincado en Barcelona que crea una explosión de sonidos puros, únicos y rebeldes con el flamenco como su particular argamasa. 22 noviembre.

ON ECHEGARAY. Wet & Wild String Band. On Echegaray. W&W transitan por la aridez y la crudeza de estilos genuinos como el old-time, el cajun, el western swing, el jazz manouche, la música irlandesa y el bluegrass, con ecos de los 40 y de Bill Monroe, Hank Williams o Lester Flatt. 27 noviembre.

TEATRO. En construcción. Adentro Teatro. Tristán Ulloa dirige a Carolina Román y Nelson Dante en una pieza con música de Julio de la Rosa y una historia de ida y vuelta de una pareja que llega de Argentina a España creyendo en la salvación del sueño europeo. 28 y 29 noviembre.

ON ECHEGARAY. Orquesta de Arpas de Málaga. On Echegaray. Lidia del Río y María Jesús Bedoya crean en 2013 esta formación, inédita en nuestro país, que interpretará obras de Grieg, Palermo, Lupiáñez, Márquez, Molnar, Bizet y Press. 4 diciembre.

TEATRO. Barrocamiento. SioSi Teatro. Fernando Sansegundo recrea la vida de María de Zayas y Sotomayor, sor Juana Inés de la Cruz y Feliciana Enríquez de Guzmán, tres magníficas autoras del Siglo de Oro que se atrevieron a tomar la pluma y la palabra. 5 y 6 diciembre.

MÚSICA. Sílvia Pérez Cruz y Raül Fernández Miró. granada. Tras casi diez años de colaboraciones, Sílvia y Raül (Refree) firman su primer disco conjunto. En granada hacen suyas melodías y canciones de Schumann, Albert Pla, Violeta Parra, Édith Piaf o Morente. 12 diciembre.

MÚSICA. Martirio y Raúl Rodríguez. De un mundo raro. Cantes por Chavela. Dos años después de la marcha de Chavela Vargas (de trascender, como ella corregía), madre e hijo nos entregan este personal tributo, a corazón abierto, a su repertorio universal, adaptándolo al compás flamenco. 13 diciembre.

CONCIERTOS DIDÁCTICOS. Zambombá Infantil. Encarni Navarro adapta su zambombá para los más pequeños de la casa con objeto de mostrarles nuestras tradiciones malagueñas con un espíritu participativo, de hermandad y alegría y alejado del consumismo. 15 al 18 diciembre.

MÚSICA. Zambombá de Encarni Navarro. La cantante apuesta otro año más por nuestras tradiciones y nos traslada a un corralón malagueño. Mientras las mujeres se afanan en ultimar los preparativos de la cena, van sonando cantes, bailes, panderetas y zambombas. 19 y 20 diciembre.

MÚSICA. La zambombá de mi patio. La asociación teatral El Espeto Feliz, nacida de la unión artística de los malagueños Manolo Albarracín y Estefanía Sandoval, trae a toda la gente de su barrio. La auténtica, la de verdad, para que canten y bailen sus alegrías y penas. 21 y 22 diciembre.

MÚSICA. Mágico cuento de Navidad. Málaga de Cámara. El espíritu navideño en una sesión en dos partes, desde un quinteto de cuerda con piano que toca piezas del Barroco y Romanticismo a un cuarteto de cuerda con clarinete y piano que viaja al jazz y Broadway. 23 diciembre.

CICLO DE TEATRO INFANTIL EN EL CERVANTES Y EL ECHEGARAY

SEPTIEMBRE

28 12.00 h  Teatro Cervantes

LAS AVENTURAS DE CAMPANILLA Y PETER PAN

Universal Cartoons
Teatro musical de actores. Para todos los públicos
En esta ocasión Campanilla y Peter Pan hacen un viaje lleno de aventuras con mucho humor y con la compañía excepcional de Bella y Bestia, la Sirenita, Hércules, Aladdín, Jazmín, Mowgli, Baloo…

OCTUBRE
5  Teatro Echegaray                          

EL SOLDADITO DE PLOMO

Tespis Compañía de Teatro / Ditirambo Teatro / Pyx
Teatro musical de actores y guiñoles. Para todos los públicos
Dicen que todas las medianoches los juguetes cobran vida y así fue como una bailarina y un soldadito de plomo se conocieron, se enamoraron y vivieron innumerables aventuras.
12  Teatro Echegaray
EL SUEÑO DE JULIO VERNE
Magic 6
Teatro de actores. A partir de 5 años
Los viajes del pequeño Julio Verne nos llevarán a través de su imaginación por continentes y océanos con la ayuda de los trastos que encuentra en el desván. Un espectáculo visual y emotivo.
19 12.00 h. Teatro Cervantes            
MINUTOS
Marcel Gros
Teatro de objetos y clown. A partir de 3 años
Jugando a imaginar, Minutos consigue que cada escena sea un pequeño cuento. Cada  detalle adquiere la importancia que debe darse a las pequeñas cosas. Un espectáculo hecho de risa y fantasía.
26  Teatro Echegaray                        
LA VERDADERA HISTORIA DE LA CIGARRA Y LA HORMIGA
Teatro del Andamio
Teatro de actores. A partir de 3 años
PREMIO AL MEJOR VESTUARIO y A LA MEJOR MÚSICA ORIGINAL EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE
VILNIUS (LITUANIA, 2012)
Una divertida historia con la Cigarra vaga y la Hormiga trabajadora en la que la música y las canciones transforman un enfrentamiento en una bonita amistad.

NOVIEMBRE
1  Teatro Echegaray                          
PENEQUE. LA GUITARRA VOLADORA 
Producciones Infantiles Migue Pino
Teatro de actores y títeres. Para todos los públicos
Unos amigos que se reúnen para cantar, bailar y tocar la guitarra reciben una inesperada visita. A través de cante, palmas, compás, zapateado, baile… conoceremos el arte del flamenco.
2  Teatro Echegaray                          
CAPERUCITA ROJA
Una ópera para toda la familia

Ópera Divertimento
Lírica. A partir de 4 años
El legendario cuento llevado al mundo de la lírica con maravillosos arreglos musicales y con la singularidad de dos inesperados y divertidos finales.
9 12.00 h. Teatro Cervantes                             
GATO CON BOTAS. EL MUSICAL

JM Gestión Teatral
Teatro de actores y títeres. Para todos los públicos
Un fantástico personaje lleno de optimismo que nos enseñará que con un poco de ingenio y astucia es posible hacer frente a cualquier problema. Ternura, diversión y mucha magia.
16  Teatro Echegaray                        
EL SÓTANO ENCANTADO
Una historia de misterio y suspense

Teatro Mutis
Teatro de actores y marionetas. A partir de 4 años
Rosaura y Leo van a la búsqueda de un fabuloso tesoro escondido en un sótano. Fantástica aventura de mucho misterio, con divertidos fantasmas y alucinantes sorpresas. 
23  Teatro Echegaray                        
SMILE

Teatro de la Sonrisa
Clown. A partir de 5 años
MEJOR ESPECTÁCULO INFANTIL EN LA FERIA DE TEATRO DE CASTILLA Y LEÓN (CIUDAD RODRIGO, 2011)

ESPECTÁCULO RECOMENDADO POR LA RED ESPAÑOLA DE TEATROS. 2012
Un pianista loco, un cantante venido a menos y una diva con sus excentricidades son los tres protagonistas de esta historia que, con voz y piano en directo, nos mostrarán su amor por la música.

30 12.00 h. Teatro Cervantes                           
CINECLOWN 3D
Síndrome Clown
Clown. Para todos los públicos
Un peculiar homenaje en forma de divertidas parodias al mundo del cine. Revisión de algunos títulos y personajes más famosos del celuloide… a lo Síndrome Clown.
DICIEMBRE
7  Teatro Echegaray  Programada de nuevo a petición del público                         

LA MAR DE PIRATAS

Allavá Teatro
Teatro de actores y títeres. A partir de 3 años
Una auténtica historia de piratas, de emociones y  aventuras a tope. La capitana Telaraña y el grumete Quisquilla pedirán ayuda al público para encontrar un gran tesoro. ¡Pero encontrarlo no será tan fácil!
14  Teatro Echegaray         
MAGIA Y TONTERÍAS
Mago Luigi y Ale Ale
Magia. Todos los públicos
Dos magos “mú” tontos en un show sin pies ni cabeza con la única pretensión de seducir y entusiarmar al público de todas las edades.
21  Teatro Echegaray  Programada de nuevo a petición del público                       
DO NOT DISTURB, NO MOLESTAR
Vaivén Circo-Danza
Circo, teatro y danza. Todos los públicos
ROSA DÍAZ ES PREMIO NACIONAL DE TEATRO PARA LA JUVENTUD Y LA INFANCIA 2011
Cuatro singulares personajes tendrán que construir una gigantesca rueda y, aunque tienen las instrucciones, no saben cómo seguirlas, lo que provocará todo tipo de situaciones emocionantes y cómicas.
ESPECIAL NAVIDAD PARA TODA LA FAMILIA
Teatro Cervantes salvo El árbol de mi vida (Echegaray)
12.00 y 17.00 h.
Precio único 15 € salvo El árbol de mi vida (6 euros)
23                          
CUENTO DE NAVIDAD
Cía. Ribalta
Teatro de actores. Para todos los públicos
El viejo avaro Scrooge desafía la llegada de los tres espíritus de la Navidad y una terrible profecía sobre su futuro. Una obra maestra con una clara intención educativa.
27                          
PINOCHO. EL MUSICAL

Producciones Telón
Teatro de actores y circo. Para todos los públicos
Una versión del célebre cuento que conjuga el humor, el formato de un gran musical y la ambientación del circo. Acróbatas, bailarines, actores y cantantes nos acompañan en este maravilloso espectáculo.
28                          
HANSEL Y GRETEL. EL MUSICAL               
Sketch Eventos
Teatro de actores. Para todos los públicos
Los hermanos Hansel y Gretel encuentran el mapa de un tesoro y deciden adentrarse en el bosque prohibido para salvar a sus padres de la pobreza. Aventura, divertidos encuentros y un final sorprendente.
DICIEMBRE · ENERO
26 · 27 · 28 · 29 · 30 y  2 · 3 · 4 enero  18.00 h. Teatro Echegaray
EL ÁRBOL DE MI VIDA
Pata Teatro
Teatro de actores. Para todos los públicos
Un espectáculo amable y positivo sobre los recuerdos guardamos de las personas con las que crecemos. En tono de comedia conoceremos el ciclo de la vida a través de unos tiernos personajes.
Horarios y precios de los espectáculos del ciclo Infantil

Teatro Echegaray
Funciones a las 11.00 y 13.00 h. (salvo Peneque. La guitarra voladora. Función única a las 12.00 h.)

Precio único 6 €
Teatro Cervantes
Funciones a las 12.00 h.
Precio de las localidades: Hasta el día previo a la función, 6 €. El día de la función, 9 € (salvo Las aventuras de Campanilla y Peter Pan
Navidad en el Cervantes para toda la familia
Funciones a las 12.00 y 17.00 h. (*)
Precio único 15 € (**)
 (*) El árbol de mi vida, en el Teatro Echegaray, 18.00 h. (**), precio único 6 €

www.teatroechegaray.com

www.facebook.com/teatroechegaray

www.teatrocervantes.com

www.facebook.com/teatrocervantes