El argentino Oscar Peyru: “El relato es más impreciso que el cuento”

Además ha publicado narraciones en revistas de Argentina, España y Estados Unidos, como “Revista de Occidente”, “Puro cuento”, “Cuadernos Hispanoamericanos”, “Zorros y Erizos”, “Tropel”, “Lateral”, etc. Como periodista, fue enviado especial a Chile, Bolivia, Italia, Suiza, Checoslovaquia, Estados Unidos, Yugoslavia y Alemania.

Fue jefe de la sección Cultura Internacional de la Agencia EFE, en la que ingresó en 1976 en la central de Madrid.. Allí trabajó en las secciones de Nacional e Internacional, cubriendo especialmente temas de sociedad y cultura.

Actualmente es presidente de la Asociación Española de la Prensa Cinematográfica, filial de FIPRESCI (Federación Internacional de Criticos) en Madrid y delegado en España de FEDEORA, Federation of film critics of Europe and the Mediterranean. Como crítico, colabora actualmente con el periódico “El Correo de Andalucía” y las revistas Turia, de Valencia y Cine/Arte 16  y la digital “La lectora provisoria”.

-¿Qué definición de cuento le convence más?

El cuento es una narración breve de hechos imaginarios o reales, protagonizada por un grupo reducido de personajes y con un argumento sencillo.

-¿Cuáles son sus narradores de cuentos de referencia?

Chéjov, Maupassant, Carson McCullers, Salinger, Kafka.

-¿Es mejor el cuento latinoamericano que el que se hace en España?

Sí. Probablemente debido a la mayor influencia de la literatura de EEUU.

-¿Cómo es el cuento en Argentina?

No creo que se pueda generalizar, depende del autor y de la época.

El relato es más impreciso que el cuento

-¿Por qué eligió vivir en Madrid?

-¿De qué cuentos se siente más satisfecho? "Verano en Suiza·, "Mascaras de polvo", "Sombras de una sombra" y otros.

-¿Distingue el cuento del relato?

El relato es más impreciso que el cuento y deja al lector más libertad para imaginar  el comienzo  y desenlace de lo narrado.

-¿A que cree que se debe la resistencia de las editoriales a publicar cuentos y relatos?

Últimamente se publican más cuentos y relatos que antes. Quizá la resistencia se debía a la rutina y a la equivocada concepción de que la novela es superior y se vende más.

-¿Faltan o sobran concursos de cuentos y relatos?

Faltan y sobran, según de qué concursos se trate.

-¿Qué está escribiendo ahora?

Un relato, naturalmente.

-¿Qué ensayo sobre el cuento recomendaría?

Algunos de los de Propp sobre el cuento maravilloso.

-¿Le ha robado tiempo de escribir narrativa el periodismo?

No.