“Street Scene” de Broadway a Madrid Teatro Real de Madrid

Los gestos y las actitudes sustituían casi siempre a las palabras. Como siempre, el factor humano genera amor, odio, celos, tedio, peleas, traiciones. Todo se nos muestra descarnado en las vidas de un vecindario por donde fluyen esas situaciones previsibles e imaginables.

Tanto Kurt Weil como Elmer Rice consiguieron hacer protagonistas a gentes anónimas de una gran ciudad con todas las miserias que ello conlleva pero también con una connotación poética muy destacada. Una obra que se desliza entra la ópera y el musical, siempre muy del agrado del público.

Destaca el repertorio lírico norteamericano de las comedias musicales de Broadway con ciertos aires de orquestación centroeuropea junto a la belleza de la música afroamericana. Street Scene consigue consolidarse con la raigambre de una ópera norteamericana pero con su propio lenguaje.

La ópera está basada en la obra del mismo título, ganadora del Pulitzer en 1929 escrita por Elmer Rice, dramaturgo de prestigio. Se estrenó a modo de prueba en Philadelphia y se presentó en Broadway en enero de 1947. Poco tiempo después obtuvo el primer Prmio Tony a la Mejor Partitura Original. Sin embargo no se ha repuesto en Broadway aunque se produce con regularidad por las compañías de ópera.

ARGUMENTO:

Una escena callejera en Nueva York situada en un barrio pobre al este de Manhattan. Una escalera por donde el vecindario sube, baja, se detiene. Hay una gran crisis económica. Hace mucho calor, los mosquitos molestan. El cotilleo entre el vecindario es frecuente. Nos viene a la mente aquella legendaria obra de Buero Vallejo "Historia de una escalera"

Ana Mourrant está casada pero se entiende con el repartidor de leche. Las mujeres comentan con malicia. Callan cuando ven llegar a la adúltera. Un judío, siempre con discurso capitalista, gusta a algunos y cansa a los otros. Una joven está feliz porque acaba de graduarse y pronto abandonará ese ambiente. Un italiano regala helados a todo el mundo. Una mujer es capaz de dejar que su bebé llore por espiar a sus vecinos.

Y así van surgiendo personajes para conjugarse en este mosaico de vidas cruzadas y truncadas.

Street Scene se estrenó en España en 2013 en el Liceu de Barcelona y ahora llega con gran expectación al Teatro Real de Madrid.

Se ofrecerán 10 funciones de Street Scene en dos periodos, entre el 13 y el 18 de febrero, y otras cinco entre el 26 de mayo y el 1 de junio.

(*) Concha Pelayo es escritora y gestora cultural - Miembro de AICA, FEPET y ARHOE - https://voydetapas.blogspot.com.es/