Haim Zafrani, el gran autor del libro “2000 años de vida judía en Marruecos”

El libro lleva una introducción de Moisés Garzón Serfaty, fechado en Caracas. Mayo de 2001.

Haim Zafrani (Marruecos, 1922- Francia, 2004),  profesor emérito de la Universidad de París VIII en donde dirigió el Departamento del Idioma Hebrero y de Civilización Judía, asi como dos grupos de Investigación Científica de Francia. Presidió el jurado del concurso de Oposiciones de la Cátedra de Hebrero de 1981 a 1988 y fue nombrado experto del Comité de Evaluación de Universidades en 1989 y 1994. Es autor de quince obras.

Los capítulos del libro son: El judaísmo marroquí y su destino; La sociedad judía y el imaginario social judeo-magrebí; La sociedad judía marroquí La comunidad; La vida económica; La vida intelectual, cultura y religión y Vida religiosa y ritual.

En el prólogo se habla de conciencia y memoria colectiva judeomagrebíes y el judaísmo marroquí y su destino. “El judaísmo magrebí (se entiende que el judaísmo histórico) mantiene con el pensamiento judío universal y sus diferentes  modos de expresión, lazos estrechos y relaciones privilegiadas, tanto a nivel de la escritura hebraica como de la creación literaria clásica y tradicional, en cierto modo, las humanidades judías”, se dice.

En el primer capítulo, tras contar la larga trayectoria de la presencia de judíos en el Magreb desde los romanos, Haim Zafrani escribe:  “Después de la creación del Estado de Israel (1948) y con el advenimiento de la independencia de los países magrebíes, se observa una emigración masiva de comunidades enteras que en su mayoría se trasladan a Israel, Francia, España, Canadá y otros sitios. Con la dislocación de estas sociedades de dos mil años, desaparece un sistema de viejas estructuras, de tradiciones lingüísticas y culturales, ricas y originales”.

El libro “2000 años de vida judía en Marruecos”, de Haim Zafrani, es un libro clave para estudiosos del tema, y en especial para africanistas españoles, pues completa el libro “Los judíos españoles en Marruecos” del escritor y periodistas Manuel Luis Ortega Pichardo Jerez de la Frontera, 1988- Madrid, 1943).